АРБИТРАЖНЫЙ СУД ХАБАРОВСКОГО КРАЯ
   
                                РЕШЕНИЕ
   
            от 08 августа 2001 г. по делу N А73-4638/2001-22
   
       Арбитражный суд в составе:
       председательствующего Песковой Т.Д.
       судей Манника С.Д., Меркуловой Н.В.
       рассмотрел    в    заседании    суда    дело      по      иску
   ООО "Негосударственное   имущество"   к   Регистрационной   палате
   Хабаровского края по государственной регистрации юридических лиц о
   признании недействительным решения от 02.07.2001 N 1793.
       В заседании приняли участие:
       от истца Тенькова Ю.А.
       от ответчика Андриясова А.С.
   
       Сущность спора:
       ООО  "Негосударственное  имущество"   обратилось   с  иском  к
   Регистрационной  палате  Хабаровского  края   по   государственной
   регистрации юридических лиц о признании незаконными ее действий по
   отказу в регистрации  изменений  наименования  и  обязании  палаты
   зарегистрировать такие изменения.
       В судебном заседании истец уточнил исковые требования и просил
   признать    недействительным    решение   Регистрационной   палаты
   Хабаровского края по государственной регистрации  юридических  лиц
   от  02.07.2001  N 1793.  Суд  уточнение  принял.  Истец  поддержал
   исковые требования и настаивал на их удовлетворении.
       Ответчик иск  не  признал  и  пояснил,  что  истцу обоснованно
   отказано в регистрации изменений  в  его  наименовании,  поскольку
   указание  в наименовании истца термина "фонд" противоречит ст.4 ФЗ
   "Об обществах с ограниченной ответственностью".
       Судом установлено следующее.
       25.06.2001   учредитель   ООО  "Негосударственное   имущество"
   обратился  с  заявлением  о  регистрации  изменений  в  его Устав,
   касающихся   наименования:   наименование   ООО "Негосударственное
   имущество"  следовало  изменить  на  ООО "Негосударственный   фонд
   имущества".
       Решением  Регистрационной   палаты    Хабаровского   края   по
   государственной регистрации юридических лиц  от  02.07.2001 N 1793
   последнему  было отказано в регистрации изменений в наименовании в
   связи с несоответствием нового наименования истца п.1 ст.4 ФЗ  "Об
   обществах   с   ограниченной   ответственностью".  (Заключение  от
   02.07.2001 N 1793).
       Суд находит,  что  в  иске  необходимо  отказать  по следующим
   основаниям.
       Согласно  п.1  ст.4   Федерального   закона  "Об  обществах  с
   ограниченной ответственностью" фирменное наименование общества  на
   русском   языке   не   может  содержать  термины  и  аббревиатуры,
   отражающие его организационно - правовую форму.
       Судом  установлено,  что  новое  наименование  истца  содержит
   термин "фонд".
       В то  же  время,  согласно  ст.118  ГК РФ фондом признается не
   имеющая членства некоммерческая  организация,  то  есть,  фонд  по
   гражданскому  законодательству  -  это   организационно - правовая
   форма юридического лица.
       Следовательно, истцу  правомерно отказано в регистрации нового
   наименования, содержащего термин "фонд".
       С   учетом   изложенного,   решение   Регистрационной   палаты
   Хабаровского края по государственной регистрации  юридических  лиц
   от 02.07.2001 N 1793 следует признать законным.
       Расходы по госпошлине следует отнести на истца.
       Руководствуясь    ст.ст.95,  124,  125,  127,   132   АПК  РФ,
   арбитражный суд
   
                                 решил:
   
       В   иске   ООО "Негосударственное   имущество"   о   признании
   недействительным  решения Регистрационной палаты Хабаровского края
   по государственной  регистрации  юридических  лиц  от  02  07.2001
   N 1793 отказать.
       Решение может быть обжаловано.
   
                                                Председательствующий:
                                                          Т.Д.Пескова
   
                                                               Судьи:
                                                           С.Д.Манник
                                                        Н.В.Меркулова